No disfruto con la política


¿Hablan de política en su casa? En mi familia se habla de política todos los días, lo cual es bastante molesto, la verdad, porque a mi pareja le interesa mucho la política y mi hija mayor tiene 19 años y ya se interesa por la política. Al principio tenía muchas esperanzas en la perspicacia de mi hija. ¿Sabe ella cómo tratar la política checa? Y, por supuesto, sobre política exterior y mundial. Pero luego empecé a darme cuenta de que mi hija hablaba de política todo el tiempo, y mi pareja, su padre, también empezó a hablar de política.

Znáte nějakou politiku?

Lo peor después de eso es que la gente se ríe de mí porque no sé nada de política ni qué contestar. Puede que sepa mucho de política checa, pero nada más. Pero desde luego no necesito entender de política mundial. Porque la política no me interesa en absoluto. ¿Por qué necesito saber todo eso? ¿Qué tiene de malo alguien que se interesa por la política y la política mundial y alguien que no se interesa en absoluto? Como mi tía, que no tiene ni idea. Va a votar, pero no tiene ni idea de cómo votar ni a quién votar.

O politiku se nezajímám.

Siempre vota a alguien al azar. O no lo entiendo en absoluto. No entiendo por qué mi tía va a votar si no sabe nada de política, si no le importa la política. ¿Qué tiene eso de malo? ¿Por qué alguien no puede entender que no me interesa la política? Y mi hija y mi pareja se ríen de que ni siquiera sepa lo que es la política o lo que es popular en política en este momento. A algunas personas simplemente les gusta la política, a otras no les gusta en absoluto. Así que pensé que sería mejor interesarme por algo. Estoy estudiando español y francés, así que probablemente empezaré a hablarle en español y francés. Aprenderé algunas palabras políticas en esos idiomas y veré cómo reacciona».

No disfruto con la política


¿Hablan de política en su casa? En mi familia se habla de política todos los días, lo cual es bastante molesto, la verdad, porque a mi pareja le interesa mucho la política y mi hija mayor tiene 19 años y ya se interesa por la política. Al principio tenía muchas esperanzas en la perspicacia de mi hija. ¿Sabe ella cómo tratar la política checa? Y, por supuesto, sobre política exterior y mundial. Pero luego empecé a darme cuenta de que mi hija hablaba de política todo el tiempo, y mi pareja, su padre, también empezó a hablar de política.

Znáte nějakou politiku?

Lo peor después de eso es que la gente se ríe de mí porque no sé nada de política ni qué contestar. Puede que sepa mucho de política checa, pero nada más. Pero desde luego no necesito entender de política mundial. Porque la política no me interesa en absoluto. ¿Por qué necesito saber todo eso? ¿Qué tiene de malo alguien que se interesa por la política y la política mundial y alguien que no se interesa en absoluto? Como mi tía, que no tiene ni idea. Va a votar, pero no tiene ni idea de cómo votar ni a quién votar.

O politiku se nezajímám.

Siempre vota a alguien al azar. O no lo entiendo en absoluto. No entiendo por qué mi tía va a votar si no sabe nada de política, si no le importa la política. ¿Qué tiene eso de malo? ¿Por qué alguien no puede entender que no me interesa la política? Y mi hija y mi pareja se ríen de que ni siquiera sepa lo que es la política o lo que es popular en política en este momento. A algunas personas simplemente les gusta la política, a otras no les gusta en absoluto. Así que pensé que sería mejor interesarme por algo. Estoy estudiando español y francés, así que probablemente empezaré a hablarle en español y francés. Aprenderé algunas palabras políticas en esos idiomas y veré cómo reacciona».